Ernesto je cijenjeni lovački vodič u Patagoniji gdje živi sa svojom novom obitelji. Nakon smrti bivše supruge prisiljen je k sebi primiti sina kojeg nije vidio više od deset godina. Nahuel je problematičan i temperamentan srednjoškolac koji se s tugom zbog majčine smrti nosi nasilnim izljevima gnjeva, zbog čega ga izbacuju iz škole. U patagonijskoj divljini, otac se trudi ukrotiti sinovu eksplozivnu narav, zacijeliti njihov odnos i podučiti ga poštovanju prema ljudima i prirodi. Film je premijerno prikazan na Međunarodnom tjednu kritike Venecijanskog filmskog festivala, gdje je osvojio Nagradu publike.

podnaslovi: HR, EN